"Москві не місце на самітах ЄС чи  Групи Семи. Путін не припинить свою агресію. Мінські домовленості не можуть принести мир Україні та Європі. І треба покласти край цим ілюзіям", - написав прем’єр-міністр України 2014-2016 років, лідер партії "Народний фронт" Арсеній Яценюк у своїй статті для американського видання The National Interest. 

"Берлін і Париж намагаються вдавати, що Росія - нормальна країна. Дві столиці запропонували запросити президента Росії Владіміра Путіна на саміт ЄС вперше з часу окупації Криму у 2014 році. Ця пропозиція, озвучена після самітів Групи Семи, НАТО, Сполучених Штатів і Європейського Союзу, а також першого закордонного турне Президента Байдена, викликає обурення українців", - наголосив він.

Лідер "Народного фронту" підкреслив, що зараз лунає багато голосів із заходу щодо бажання вирішити "українське питання". Водночас, зазначив він, "вони не хочуть провокувати чи віддаляти Росію".

Він запропонував прихильникам такого підходу уявити, що "українського питання" немає: "Точніше, уявіть, якби не було України. Уявіть, якби не було Грузії і Молдови, а демократичні революції в Грузії, Україні, а зараз - у Білорусі, ніколи не відбулися б".

"Без цих могутніх національних рухів за незалежність і демократію, без сумніву, наші землі та нації були б окуповані оновленим Радянським Союзом, і історія 20-го століття повторилася б. Можна припустити, що такий Союз очолив би певний пан Путін чи подібний виходець із середовища КГБ. На нашій землі збереглася б радянська ядерна зброя, третій за величиною арсенал у світі. Тут з’явилося б і нове російське озброєння, націлене на Захід", - написав він.

Ба більше, не було б незалежності Балтійських держав: "Ані Польща, ані Чехія, ані Словаччина, ані Угорщина чи Румунія, не кажучи про Балкани, не були б членами ЄС і НАТО. Натомість у цих державах, орієнтовані на Москву, політичні сили ефективно відновлювали б політичну архітектуру радянського штибу".

"Чи була б тоді Європа безпечною? Безперечно - ні", - наголосив він. 

Натомість, Захід має зробити все можливе і неможливе, аби інтегрувати Україну та інші держави нашого регіону до Об’єднаної Європи, а отже - до НАТО і ЄС, підкреслив Арсеній Яценюк: "Сьогоднішній історичний момент вимагає повної підтримки членства України в НАТО. Захід не має права поставити Україну, Грузію, Молдову і в майбутньому - вільну Білорусь на паузу очікування. Ми заслуговуємо і вимагаємо більшого".

"Ми маємо нарешті отримати змогу пройти через невидимі бар’єри та хрестоматійні "відчинені двері", - додав він. 

Концепція ЄС "давати відсіч, стримувати і взаємодіяти" з Росією не спрацює, переконаний Арсеній Яценюк: "Як тільки ви запросите Кремль за стіл ЄС - будьте готові взаємодіяти з його новими спробами розділяти і володарювати", - звернувся він до західних лідерів.

"Ми хочемо єдності Сполучених Штатів та Європи. Але не за наш рахунок. Це занадто дорого коштуватиме для всіх", - підкреслив Арсеній Яценюк.

* * *                                                                                                                                                                                                    Arseniy   atsenyuk: We long for the unity of the US and Europe, but not at our expense 

There is no place for Moscow at the EU or G7 summits. Mr. Putin will not stop his aggression. The Minsk agreements cannot bring peace to Ukraine and Europe. Let’s stop pretending otherwise, Arseniy Yatsenyuk, Prime Minister of Ukraine in 2014-16, leader of People’s Front Party stated in his piece for The National Interest.

“Berlin and Paris want to pretend that Russia is a normal country. They suggested inviting Russian President Vladimir Putin to an EU summit for the first time since Russia forcibly annexed Crimea in 2014. Voiced after the summits of the Group of Seven, NATO, the United States, and the European Union, as well as President Biden’s first foreign tour, this suggestion leaves Ukrainians outraged,” he wrote.

Arseniy Yatsenyuk stressed that many in the West say they want to resolve “the Ukraine issue”. But they “do not wish to provoke or alienate Russia”.

People’s Front Party Leader suggested to imagine that there is no “Ukrainian issue.” “More precisely, imagine there was no Ukraine. Imagine there were no Georgia or Moldova, and the democratic revolutions that swept Georgia, Ukraine, and now Belarus never took place,” he wrote.

“Without these significant national movements for independence and democracy, there would no doubt be a renewed Soviet Union occupying our lands and nations and repeating the history of the 20th century. One could assume that some Mr. Putin or a similar ex-KGB type hardliner would lead in such a renewed empire. On our lands, they would have retained Soviet nuclear weapons, the third largest arsenal in the world. In addition, new Russian weapons aimed at the West would also be installed here,” Arseniy Yatsenyuk stressed.

Moreover, there would be no independence of the Baltic nations. “Neither Poland nor the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania, let alone the Balkans, would be members of the EU and NATO. Instead, in these states, Moscow-aligned political forces would be effective in rebuilding a Soviet-style political architecture,” he wrote.

“Would Europe be safe? Decidedly not,” People’s Front Party Leader stressed.

“The West must do everything possible and more to integrate Ukraine and other countries in our region into a United Europe, and therefore into NATO and the EU,” he stated: “The historical moment demands nothing less than full-throated support for Ukraine’s membership to NATO. The West has no right to put Ukraine, Georgia, Moldova, and, in the future, a free Belarus, on ice. We deserve and demand better.”

“We must be allowed to finally walk through the invisible barriers and proverbial Open Doors,” he added.

The EU concept of “push back, constrain and engage” Russia won’t work, Arseniy Yatsenyuk stressed: “As soon as you invite the Kremlin to the EU table, be ready to engage with its new attempts to divide and conquer”.

“We long for the unity of the United States and Europe — but not at our expense. It will cost too much for everyone,” he wrote.